© 2026 Restaurare MNIR. Toate drepturile rezervate.
![]()
Casula este un veșmânt bisericesc purtat de preot în timpul celebrării liturghiei. O mantie liturgică care a aparținut Bisericii Evanghelice din Burgard/Baumgarten, județul Sibiu este conservată astăzi în colecțiile Muzeului Național de Istorie a României. Datată în a doua jumătate a secolului al XV-lea, piesa a fost restaurată în perioada 2018-2020, prilej cu care au fost prelevate probe pentru identificarea coloranților. Casula este realizată din brocart de catifea roșie, pe care este aplicată o cruce brodată cu fir metalic.






Brocartul este o structură textilă executată din urzeală, băteală și pluș. Pentru probele provenind din mătasea roșie utilizată pentru urzeală și pentru cea din pluș au fost identificați coloranți specifici insectelor Kerria lacca, precum și coloranți din rădăcini de roibă (Rubia tinctorum L.). Firele de mătase roșu – orange, din băteală, au fost vopsire cu rădăcini de roibă.
Imagine cromatogramă Kerria lacca
Imagine care ilustrează identificarea insectelor din specia Keria lacca și a rădăcinilor de roibă (Rubia tinctorum L.) pe baza detecției acizilor laccaici A (laA) și B (laB), acidului flavokermesic (fk), erythrolaccinului (eryth), alizarinei (al), purpurinei (pu) și rubiadinei (ru). (citat art Muzeul Național)
Broderia crucii aplicate pe partea dorsală a casulei este realizată din cusături plate și în relief, cu fire de mătase colorată și fire metalice. Investigațiile efectuate pentru fire de mătase galbenă au permis identificarea coloranților specifici drobiței (Genista tinctoria L.).
Pentru fire de broderie, de culoare ocru-orange, drobița a fost utilizată împreună cu scumpia (Cotinus coggygria Scop.) iar pentru cele roșu-orange, analizele au dezvăluit utilizarea rădăcinilor de roibă, în amestec cu coloranți din lemn roșu din specia Caesalpinia.
Toate sursele biologice utilizate sunt specifice perioadei în care a fost realizată piesa și au fost identificate și în alte categorii de piese textile din colecții muzeale românești, din aceeași perioadă. Identificarea insectelor Kerria lacca, de origine orientală și care nu au putut pătrude comercial în Europa occidentală datorită concurenței cu coloranții din insecte disponibili local, și , sugerează proveniența orientală a materialelor textile. În cazul brocartului, material textil de producție occidentală, identificarea insectelor Kerria lacca ar putea reprezenta un argument în favoarea ipotezei conform căreia brocarturi italiene erau fabricate și în ateliere orientale.
Calea Victoriei 12 Sector 3, 030026 București, România
Secția Relații Publice și Marketing Cultural
Pentru informații despre programul de vizitare, expoziții, tarife de acces, programări de ghidaje: relatiipublice@mnir.ro, Secretariat- tel: 021 313 19 25
E-mail: direct@mnir.ro Tel: +40 21 315 82 07 Fax: +40 21 311 33 56
Magazin on-line tel: 021 313 19 25